Go to Zoomin' Night home page

Zoomin’ Night is an experimental music label run by Zhu Wenbo. Started in 2009 and based in Beijing.

采访Pairs乐队的8个朋友(2014,中文)

Published

Pairs 是一支在上海的二人乐队,2010-2014年活动。2014年乐队解散。解散前乐队受邀来北京在XP Club演出,和北京的朋友们说再见。

在演出前的准备工作中,燥眠夜的朱文博采访了Pairs乐队的8位朋友(其中包括Pairs的吉他手F),问了他们同样的4个问题。

邓成龙,XP Club的演出经理、调音师,小火车心的合成器手

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:第一次看Pairs演出是在武汉,应该是2010年 他们第一次去武汉的时候小火车心暖的场,但是我不在;后来他们又来,本来我另外一个乐队暖场的,但是演出头两天乐队解散了。我就自己暖的场,印象很深,演到一半还把小中叫上来打了一段鼓。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:看Pairs前前后后5次左右吧

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:通过Pairs认识的朋友应该就是小中跟F吧。

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

和Pairs的故事应该是:在武汉给他们定了一场在Folkhand(也就是Wuhan Prison)的演出,以前那也会时不时有一点演出,但是那场之后好像就没有了。

还有一个故事:好像他们在武汉演出从来没有住过酒店,都是演完了喝酒到3点,然后下楼吃烧烤到5、6点,然后直接去机场。

杨海崧,制作人,P.K.14乐队主唱

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:我第一次看Pairs应该是2010年摩登音乐节的小舞台上,那次音乐节的演出还包括GLGB,疯医,还有Wanderlust,因为这些乐队都是我想为House Party计划制作的乐队,所以摩登天空邀请他们来做了演出。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:具体记不清了,好多次吧。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:也许有吧,我忘了。

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:我记得我为他们制作Sweat Summer的专辑时,乐器和唱的录音时间一共花了4个半小时,是我到现在为止录音时间最短的,估计以后也不太可能有超过他们的乐队了。

王戈,Vice.cn主编

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:我第一次听Pairs的歌是在网上找新闻的时候,看到Pairs发了第一张EP。当时好像是在上海的一个英文博客上看到的,那天我还写了三篇文章,不过另外两条都很无聊。

第一次看他们演出应该是在D-22吧,我其实记不清楚了,反正就觉得好久没看过这么随性的乐队了。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:三次吧。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:好像没有。

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事。

A:我在小萍看完 Pairs 去旁边的一个意大利餐馆吃饭,有个女的带着一个特别吵的小孩,那小孩跑到我们桌子上来瞎捶。所以你可以说:Pairs让我更讨厌小孩了。

Josh Feola,鼓手,电子乐手,pangbianr.com负责人

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:我第一次看他们应该是在老What,2010年,那是我刚开始做旁边儿的前后,那天演出很不错。所以第二天我去小雷音又看了他们。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:… 5或6次吧。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:哈哈,只有Pairs的两个成员

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:记得上次他们在D-22演出,D-22的老板一直要求Pairs演出《泰坦尼克号》电影里面的歌,不知道为什么。但是当时觉得很搞笑。

刘心宇,Chui Wan乐队的吉他手。Chui Wan和Pairs一起在XP做最后的演出。

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:第一次看是在D-22,那天只知道会有个上海乐队来演,本着凑热闹的意思去的,结果直接惊了。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:四五次吧

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:有,通过Pairs我认识了Pairs的吉他手和鼓手

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:两三年前他们总来北京演,最后一次在北京看他们好像是在老What,那天鼓手小中打鼓打到忘乎所以,把后脑勺磕破了,血一点点流到他脖子上,于是……他完全没理会自己的脑袋,继续演。

王欣九,Birdstriking乐队的鼓手

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A第一次是在D-22,那天我们也演,没记错是10年的6月11日。在旁边餐馆吃饭的时候我点了两份酱茄子还都给吃了。然后第二天是在老What,鸟撞第一任贝斯手杨帆的告别演出。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:看过七次左右吧。基本上算是看过最多的非本地的乐队了。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:我其实是通过朋友认识的Pairs。当时是09年底,F和我认识的那个朋友来北京,我们在五道口的肯德基坐着聊天。我朋友说F也有乐队。我当时心想,有就有呗,你一个小姑娘能玩出什么有意思的乐队。然后半年之后,F把他们的歌发给我说要来北京演出。就有了前面我说的那两场演出。

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:所以,在他们要停止活动之前,我可以很骄傲的说,是老子把Pairs带到北京来的。这就是我跟Pairs的故事。我爱他们。

Nevin,根茎唱片

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:我记不清第一次见到Pairs是哪天了,但我记得是在哪儿。那是我和某个兵马司的乐队去上海,应该是P.K.14,因为我记得那天还有杨海崧。当时听说有一个疯狂的当地新乐队很晚的时候会在老的LOGO酒吧演出。兵马司的演出结束之后,我和杨海崧去找到了那个地方,费劲的穿过层层喝醉了的老外,他们都在往外涌。我们终于挤进了那个L型的酒吧,那儿舞台在角落里,非常小,是我迄今为止见过的最糟的地儿。我们走到舞台前的时候,他们刚好演完了最后一首歌,但我们还是跟他们一起聊了聊天,固执的小中,沉思着的F,而在他们后面占据舞台的是一些易装老外。像在上海的每一夜,后面的事情我就开始模糊记不清了,不过在这一晚我遇到了一个我永生难忘的乐队。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:我不太确定具体多少,但肯定没看够。很幸运我在上海看过他们很多次,以及他们难得几回来北京。不过我最喜欢的一次表演是在大连的DUSK音乐节。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:小中介绍我认识了一些特别棒的人,比如Bombshop的James,Muzai的Benjii,当然还有God Bows To Math乐队。不过通过Pairs我认识的最棒的两个人是小中和F本人。

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:其实这不是Pairs的故事,而是小中的故事。在我刚刚认识他的时候,一次我去上海,到那里的头一天晚上在Inferno喝酒,在那里我发现了小中留在那里的一些影印文字,一些狂言激语。我们约的第二见面的,所以我见到小中后说的第一句话就是,我读了你的Zine。小中立刻后退一步做了一个很糟糕的表情,问我是否想打他一顿。那一刻确定了我们的关系,我告诉他我不会的。

F,Pairs乐队的吉他手

Q:还记得你第一次听Pairs的歌/看Pairs演出是什么时候吗?那天还发生了什么?

A:我第一次听Pairs时,都还没有Pairs这个名字。我和小中认识大概几个月后,他说我们来排练吧,我说好呀(但我当时什么都不会,我大概是去作死的吧哈哈)。然后有一天他把写的歌发给我,还用loop效果器配了简单的鼓和其他音效。我一听就傻了,这么高级怎么搞。我记得他是下午发给我的,我们当时都是晚上和周末上班。我就把这些歌放进mp3里在上班的公车上一直听啊听,毫无违和感,一会儿满心欢喜觉得理念相同可以试,一会儿又忧心忡忡觉得这水太深。好像几天后我就去排练房了,就这样开始了。

Q:算一下你看过几次Pairs演出。

A:上次正好有被问到这个,我们算了下,可能有200多场了。

现在想想这个数字真可怕,居然花了这么多时间在做这件事,简直要被我们的自娱自乐精神所倾倒。2010年是我们发神经演得最多的一年,2011年也没怎么停歇。有些人看我们的演出也是被逼无奈吧,作为专职暖场乐队和拼盘乐队,好像午市套餐里赠送的餐前菜,在遇到大boss前,只好先忍受一下。

Q:有没有哪个朋友是通过Pairs认识的?

A:参加Pairs这几年来,我的技术一直没有很大的提高,但除了我的前同学、前同事和前网友外,我现在几乎所有的朋友都或多或少是因为这个乐队而认识的。太可怕了!!

Q:最后,讲一个你和Pairs的故事

A:故事太多啦,三两句讲不完啊。

我觉得Pairs是一个很开明的乐队,这是我非常喜欢也是一直在继续的一个原因。好像都是很自然而然的事情,我不需要勉强去做不乐意的事。我们在一起经历了这么多疯狂搞笑有意思又不可思议的事情,遇到了各种可爱的人和温情的故事,这些也都反射到了我们自身中去,也是这样不断流动的状态让我变成了现在的我和此刻我的想法。我很高兴自己是这些时刻的参与者。我们的生活千差万别,每个人只能过一种生活,Pairs让我有机会去体验各种不同的生活方式。